终结者外传第二季：第18集：Sarah公布Raily死讯，John与Cameron暗藏计划
Sarah决定公开Raily离世的消息，试图让团队重新凝聚。然而众人对Cameron的疑虑并未消散，她机械身份的秘密如同一根刺，横亘在信任之间。
另一边，John Henry与小女孩Savannah玩起了捉迷藏。看似童真的游戏背后，是否隐藏着更复杂的动机？气氛在轻松与紧张之间微妙地摆动。
Jesse再度陷入对未来的回忆。她记起自己曾在一艘由T888型终结者担任船长的潜艇中执行任务。那时的John Connor派遣他们去寻找一个机密箱子——它的位置只有那名终结者知晓。那段经历让她对机器与人类的边界产生更深的不安。
Sarah在清理基地时意外发现一批被藏起来的终结者零件。她沉默地注视着这些残骸，仿佛能从中看到过去与未来交织的影子。
而在众人未曾察觉的角落，John与Cameron之间正悄悄展开一项计划。为了让Raily的养父不再担忧，Cameron模仿Raily的声音拨去了电话。这一切原是两人商量好的行动，却在这一刻蒙上了更深的意味。Cameron对John说出了本季第二句“I love you”——这句话是出自程序，还是某种更接近“人性”的觉醒？John未曾想到，他自己也早已被写入Cameron的计划之中。
信任与欺骗、人类与机器、情感与程序之间的界限，在这一集里变得更加模糊。